欢迎! Welcome!

中文信心图书出版社致力于为全世界说中文的信徒提供优质、充满信心的资源。我们渴望将这些从神的话语而来的、改变生命的真理带给尽可能多的人。这就是为什么我们所有的出版物都可以免费下载的原因。

FLP Chinese is committed to providing quality, faith-filled resources for Chinese-speakers world-wide. We desire to make these life-transforming truths from God’s Word available to as many people as possible. That is why all of our publications are available as free digital downloads.

虽然甘坚信的著书和其它信心图书出版物有不同的中文版本在流通之中,本网站所推出的简体中文出版物均为甘坚信事工和瑞玛美国圣经学院正式认可的、最新版本的书籍。我们相信它们最好地反映了原作者的内心,最准确地传达了原作者的意思。我们相信,您在领受神话语的过程之中,必蒙祝福!

While there are numerous Simplified Chinese translations of Kenneth E. Hagin’s books and other Faith Library Publications materials in circulation, the resources found on this site are the officially approved Simplified Chinese publications acknowledged by Kenneth Hagin Ministries and RHEMA USA. The downloads on this site are the most up-to-date versions of the books, and we believe they best reflect the heart of the original writers and convey their words most accurately. We trust you will be blessed as you receive from God’s Word!

电子图书下载 ​Digital Downloads

访点击访问我们的免费下载区! Access All of Our Free Downloads in One Convenient Place!

欢迎来到我们的免费下载区!您可以通过选择“主题”菜单中的“全部”选项来浏览我们所有的免费下载文件,也可以相应地浏览不同的主题分类,包括医治、祷告、新信徒资源、圣灵和许多其它的主题。我们深信,您在领受神话语的过程之中,必蒙祝福!我们期待在未来继续添加更多改变生命的资源! Welcome to Our Free Digital Downloads Section! You may browse all of our free downloads by choosing the “All” option in our “Topics” Menu. You may also sort by our various categories including topics such as Healing, Prayer, New Believer’s Resources, The Holy Spirit and many others. We trust you will be blessed as …

从贫穷、疾病和灵里的死亡之中得蒙救赎 — Redeemed from Poverty, Sickness and Spiritual Death

有声书现在就可供您聆听! 救赎的祝福究竟是什么? 甘坚信牧师在这本小册子中,推陈出新地详细解释了耶稣基督是如何赎出我们脱离旧约律法的咒诅,并为我们打开了享用亚伯拉罕的福之门的。亚伯拉罕的福包括:财政上的昌盛、健康和属灵的救赎!这本大有能力的小册子之中的教导回答了类似如下的问题:• 什么是律法的咒诅?• 有钱错了吗?• 罪和错是如何给疾病打开门户的?• 人通过行为或善行能从属灵死亡之中得拯救吗?• 我如何善用在基督里属于我的东西? Now Available as an Audiobook! The Blessings of Redemption Examined In this innovative book, Kenneth E. Hagin explains in great detail how Jesus Christ redeemed us from the curse of the Old Testament Law and opened the way for us to instead enjoy the blessings of Abraham: …

话语 — Words

有声书现在就可供您聆听! 话语箴言18:21告诉我们,生与死都在舌头的权下。说的话与神的话语一致是很重要的,因为我们的话语影响着我们的信心之行。我们今天所说的,无论是好是坏,都影响着我们未来的生命。 在甘坚信的《话语》一书中,你会发现你的话语是如何影响你的家庭生活、家庭、健康和成功的。这本书可以装备你宣告那些应许满足你所愿的经文。这样,神的话语就会沉淀在你的灵里,你的信心就会上升到你所宣告的程度,你也会经历超越你环境的得胜! Now Available as an Audiobook! Proverbs 18:21 tells us that life and death are in the power of the tongue. It is important to talk in line with the Word of God because our words affect our faith walk. What we say today, good or bad, influences our lives in the future.  In …

奉献 Donate

我们渴望为世界各地说中文的人们提供免费的、改变生命的资料。这就是为什么我们所有的中文出版物都可以免费下载的原因。如果你或你认识的人通过我们所提供的资料得到祝福,我们请求你考虑捐助我们来继续提供更多的资源。


We desire to provide free, life-transforming materials to Chinese-speaking people living around the world. That is why all of our FLP Chinese publications are available as free digital downloads. If you or someone you know has been blessed through the materials we offer, we ask you to consider donating to help us continue making more resources available.

购买实体书 Purchase Print Copies

目前,中文信心图书出版社所印刷的某些实体书只能通过与位于美国俄克拉荷马州断箭市的瑞玛圣经教会书店联系获得。订购价格如下所列。税和运费根据目的地的不同而异。

您可以拨打918-258-1588 转 2261向书店订购。请注意:零售订单只能用英文接受。

批发订单信息,请点击这里。请注意:批发订购只适用于在美国的教会、书店和事工。

购买信心图书繁体中文出版物的有关信息,请访问网站:www.rhemapublishing.com

Currently, print copies of certain FLP Chinese titles are only available through contacting the RHEMA Bible Church Bookstore located in Broken Arrow, OK  USA.  The cost of the various titles is noted below. Tax and shipping costs will vary based on the shipping destination.

​You may call the bookstore at 918-258-1588 ext. 2261 to request your order. PLEASE NOTE: RETAIL ORDERS CAN ONLY BE TAKEN IN ENGLISH.

For wholesale order information, please click here. PLEASE NOTE:  Wholesale ordering is only available for churches, bookstores and ministries located in the USA.

For information on purchasing Faith Library Publications in traditional Chinese, please visit: www.rhemapublishing.com

简体中文书名和零售价:
Available Simplified Chinese Titles and Retail Pricing:

重生 New Birth — $1.95USD
在基督里 In Him — $1.95USD
为什么要说方言 Why Tongues — $1.95USD
神的良药  God’s Medicine — $1.95USD
信徒的权柄  The Believer’s Authority — $8.95USD
祷告的艺术 The Art of Prayer–$14.95USD
如何被神的灵所引导  How You Can Be Led by The Spirit of God– $14.95USD
恩典——神的DNA Grace-The DNA of God–$16.99USD
血与水的洗礼 Through the Blood and Through the Flood–$8.95USD
属灵的成长 Growing Up Spiritually — $11.95USD
得胜的教会 Triumphant Church — $15.95USD
圣灵的恩赐 Gifts of Holy Spirit — $8.95USD
行在信心里 Walking By Faith — $8.95USD
圣灵的洗 Baptism in the Holy Spirit — $8.95
信心的根基 Foundations of Faith — $8.95
你应该知道的有关神医治的七件事 7 Things You Should Know About Divine Healing — $8.95

价格随时可能变动。有关最新的价格,您需要联系上面提到的瑞玛书店。

Prices subject to change at any time. For the most current prices, you will need to contact the RHEMA Bookstore as noted above.

批发信息 Wholesale

批发订购只适用于在美国的教会、书店和事工。
​Wholesale Information for Churches, Bookstores and Ministries Located in the USA

我们将很快发布印刷出版物的批发价格信息。届时如果您有兴趣让我们联系您,请填写下面的联系信息。请注意:批发订单目前只能在美国境内安排。

We will be posting information about wholesale pricing for our print publications soon. If you are interested in having us contact you once those forms are available, please fill out the contact information below. Wholesale items are only able to be sent within the United States at this time.